About / 紹介

東京を住んでいて、働いている香港系アメリカ人です。よろしく☆

住んだ場所はアメリカ２０年、香港２年、中国の大連３年、そして２００９年の一月の末から東京。

それで、どうやってここまで来たのでしょうか？

全てがあの四歳の日から始まった。

父の親友レイモンド（ヒント：俺の名前の本来はもしかして・・・）がアメリカ版のファミコンを買ってくれた。その運命の日に、俺は（外向的な）ゲームのオタクになった。それは最初の段階だった。

段階パート２は父が香港からスーパーファミコン（日本のやつ、まだアメリカになかったころ）を買ってくれた日だった。俺はもっと深くゲームが好きになった。特に日本からのゲームで、一番好きだったゲームはシステムが最も先進で、グラフィックスが最もキレイで、何のテキストも読めなかったファイナルファンタジーＶ。

決めたのがゲームをもっと楽しむために日本語を習うことと、ゲームのデザイナーになること（後で思い直した）と、いつかに日本に行くことだった。

それで現在、俺はやっと日本語のゲームを理解できるようになって、日本に来れた。そして、まだオタクです（このウェブサイトをデザインしたよ）。ただ、ファッションが大好きなオタク。

まあ、そんな感じで、もし他の質問があれば、コメントで聞けば答えてあ・げ・る！（よかったね）

———-

I’m a 100% Hong Kong blooded American living and working in Japan.

Lived 20 years in the US, 2 years in Hong Kong, 3 years in China (Dalian), moved to Tokyo at the end of January 2009 and have been here ever since.

Now then, how in the world did I get here?

Well, it started with my godfather Raymond (hint on where my name came from) bought me a Nintendo Entertainment System when I was 4 years old. That marked the beginning of me as a gamer and geek. That was also stage 1.

Stage 2 came when my dad came back from Hong Kong one day with a Super Famicon (the Japanese version of Super Nintendo, at the time not available in the US). That’s when I fell even deeper in love with games, especially those from Japan, which were just better. Final Fantasy V made it’s mark on me with it’s rich, complex, and then unreadable system.

I decided then that I would learn Japanese to better enjoy those games, to become a game designer (changed my mind later on that), and to one day go to Japan.

Now, I happen to finally understand those games and made it to Japan. I’m also still a geek (hey, I designed this website) and I love fashion as well.

If you have any more questions, WordPress has this nifty feature where this page allows comments, so ask and ye shall receive (an answer)!